인기 한국문학번역원 정책기획 BEST – 자기소개서 | 샘플자료 – 2025

2.성격 장단점
3.생활신조 및 가치관
4.입사 후 포부

한국문학번역원에 지원하게 된 이유는 한국 문학의 깊이와 아름다움을 널리 알리고 싶다는 간절한 열망 때문입니다. 한국 문학은 다양한 장르와 스타일로 풍부한 이야기를 담고 있으며, 그 속에는 한국의 문화와 정서가 오롯이 녹아 있습니다. 이러한 문학적 가치를 세계에 전하고, 다양한 언어와 문화의 벽을 허물고자 하는 제 비전에 더욱 심층적으로 동참할 수 있는 기회를 제공하기에 지원하게 되었습니다. 국내외에서 한국 문학의 위상이 높아지고 있는 지금, 문학 번역의 중요성은 더욱 커졌습니다. 좋은 번역은 단순히 언어를 바꾸는 것이 아니라, 원작이 가진 정서와 의미를 그대로 전달하는 작업이라고 생각합니다. 이를 위해서는 언어 능력뿐만 아니라, 깊은 문화적 이해와 상상력이 필요합니다. 따라서 한국문학번역원이 가진 목표와 목표가 일치한다고 느끼며, 이러한 기관에서 역량을 발휘하고 성장할 수 있는 가능성에 큰 매력을 느끼게 되었습니다. 문학을 사랑하며, 특히 한국 문학의 다양한 작품을 번역하는 작업에